El pasado 5 de noveimbre recibí un correo electrónico que me hizo mucha ilusión. Yamato Ryou, un compañero de China había hecho una versión de mi track "Raising Dust" estilo 8bits usando como herramienta el FL Studio. Es sorprendente como la música transpasa fronteras, y el hecho de competir en la "Euskal Encounter" que es de categoría internacional, figurar en las listas de ganadores en scene.org y ser artista reconocido por modarchive.org, hacen que la proyección de los trabajos sea inimaginable.
Cuando me decidí a montar la página web y el blog, lo hice con la ilusión de compartir mis composiciones y encontrar a personas con las mismas inquietudes artísticas. El correo de Yamato Ryou me demuestra que no estaba equivocado.
Agradezco a Yamato Ryou el interesarse por mi música, y tal y como le prometí, he incluido su versión en la página web y la publico oficialmente en el blog.
----
On the 5th of November i received an email that made me feel excited. Yamato Ryou, a friend from China had made a version of my track "Raising Dust" 8bits style using FL Studio. It's amazing how the music break the borders, and the fact of compete in the
"Euskal Encounter" that is world-class, be included in the lists of winners at scene.org and be a recognized artist at modarchive.org, make the projection of the work unimaginable.
When I decided to mount the website and the blog, I did so with the hope to share my compositions and find people with the same artistic concerns. Yamato Ryou's mail shows me that was not wrong.
I thank Yamato Ryou for his interest in my music, and as i promised him, i have included his version on the website and the blog.
----
Track: 2A03 BGM - Raising Dust (兼容版本)
Nickname: Yamato Ryou
Location: China
Website: http://site.douban.com/
E-mail address: yamatoryou@hotmail.com
